(1)
Reprezentantul străin are calitate procesuală activă pentru a formula în faţa instanţei româneşti competente o cerere de recunoaştere a procedurii străine în care acesta a fost desemnat. Instanţa astfel sesizată examinează ex officio dacă este competentă, potrivit prevederilor art. 276.
(2)
Cererea de recunoaştere va fi însoţită de unul dintre următoarele documente:
a)
o copie certificată a hotărârii de deschidere a procedurii străine şi de desemnare a reprezentantului străin;
Acesta este un fragment din Legea nr. 85/2014 privind procedurile de prevenire a insolvenţei şi de insolvenţă . Alegeţi un abonament Lege6 care permite accesul la orice formă actualizată, fără mesaje publicitare.
b)
o adeverinţă emisă de instanţa străină prin care se certifică existenţa unei proceduri străine şi desemnarea reprezentantului străin;
c)
în lipsa mijloacelor de probă prevăzute la lit. a) şi b), orice altă dovadă de deschidere a procedurii străine şi de desemnare a reprezentantului străin, admisibilă în condiţiile prevăzute de Ordonanţa Guvernului nr. 66/1999 pentru aderarea României la Convenţia cu privire la suprimarea cerinţei supralegalizării actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961, aprobată prin Legea nr. 52/2000, cu modificările ulterioare, ori de alte tratate, convenţii sau orice altă formă de acord internaţional, bi- sau multilateral, la care România este parte.
(3)
Cererea de recunoaştere va fi însoţită de o declaraţie prin care se vor preciza toate procedurile străine cu privire la debitor despre care reprezentantul străin are cunoştinţă.
(4)
Dacă consideră necesar, instanţa va putea solicita traducerea în limba română a documentelor furnizate în scopul susţinerii cererii de recunoaştere.
Acesta este un fragment din Legea nr. 85/2014 privind procedurile de prevenire a insolvenţei şi de insolvenţă . Alegeţi un abonament Lege6 care permite accesul la orice formă actualizată, fără mesaje publicitare.
Codul insolvenţei comentat, Ediţia a II-a, revăzută şi adăugită
Legea prevede calitatea procesuală activă a reprezentantului străin pentru a formula în faţa instanţei româneşti competente o cerere de recunoaştere a procedurii străine în care acesta a fost desemnat. Instanţa astfel sesizată examinează ex officio dacă este competentă, potrivit prevederilor art. 276. Procedura străină este procedura colectivă, publică, judiciară sau administrativă, care se desfăşoară în conformitate cu legislaţia în materie de insolvenţă a unui stat străin, inclusiv procedura provizorie, în care bunurile şi activitatea debitorului sunt supuse controlului sau supravegherii unei instanţe străine, în scopul reorganizării sau lichidării activităţii acelui debitor. [ Mai mult... ]
Codul insolvenţei. Legea nr. 85/2014 privind procedurile de prevenire a insolvenţei şi de insolvenţă. Comentariu pe articole, ediţia 5
Participând la procedura de insolvenţă desfăşurată în România conform acestei legi, reprezentantul străin este abilitat să adreseze instanţei cerere pentru recunoaşterea procedurii străine în care el a fost desemnat. Cererea va fi însoţită de copia certificată a hotărârii străine cu adeverinţă emisă de instanţa străină prin care se certifică existenţa acelei proceduri şi reprezentantul străin desemnat; orice altă dovadă despre existenţa procedurii deschise. Totodată, se va anexa cererii de recunoaştere o declaraţie a reprezentantului străin conţinând toate procedurile străine cu privire la debitor despre care are cunoştinţă. [ Mai mult... ]
Buletinul jurisprudenţei 2018
Art. 274 alin. (2) din Legea nr. 85/2014 exclude societăţile de asigurare din domeniul de aplicare al Capitolului II al Titlului III al Legii nr. 85/2014 – Insolvenţa Transfrontalieră – Raporturile cu state terţe, inclusiv în ceea ce priveşte recunoaşterea procedurilor de insolvenţă derulate în state terţe, nemembre al Uniunii Europene. Regulile de insolvenţă transfrontalieră în materia societăţilor de asigurare sunt în mod distinct reglementate şi constituie norme speciale, derogatorii de la procedura de drept comun prevăzută de Capitolul II al Titlului III din Lege. [ Mai mult... ]
Tratat practic de insolvenţă - Volumul I. Ediţia a 2-a, revizuită şi adăugită
Conform art. 287 din Codul insolvenţei, reprezentantul străin[793] are calitate procesuală activă pentru a formula în faţa instanţei româneşti competente o cerere de recunoaştere a procedurii străine în care el a fost desemnat. Cererea de recunoaştere trebuie să fie însoţită de unul dintre documentele următoare: a) o copie certificată a hotărârii de deschidere a procedurii străine şi de desemnare a reprezentantului străin; b) o adeverinţă emisă de instanţa străină, prin care se certifică existenţa unei proceduri străine şi desemnarea reprezentantului străin; c) în lipsa mijloacelor de probă menţionate la lit. a) şi b), orice altă dovadă de deschidere a procedurii străine şi de desemnare a reprezentantului străin, admisibilă în condiţiile prevăzute de O.G. nr. 66/1999 pentru aderarea României la Convenţia cu privire la suprimarea cerinţei supralegalizării actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961, aprobată prin Legea nr. 52/2000, ori de alte tratate, convenţii sau orice altă formă de acord internaţional, bi- sau multilateral, la care România este parte. [ Mai mult... ]
