Regulamentul nr. 1435/2003 privind statutul societăţii cooperative europene (SCE)
Număr celex: 32003R1435

REGULAMENTUL (CE) nr. 1435/2003 AL CONSILIULUI
din 22 iulie 2003
privind statutul societăţii cooperative europene (SCE)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, în special articolul 308,

În versiunea gratuită textul este afişat parţial. Pentru textul integral alegeţi un abonament Lege6 care permite vizualizarea completă a documentului sau cumpăraţi documentul în formă completă.

având în vedere propunerea Comisiei¹,

având în vedere avizul Parlamentului European²,

având în vedere avizul Comitetului Social şi Economic European³,

întrucât:

(1) Parlamentul European a adoptat la 13 aprilie 1983 o rezoluţie privind cooperativele în Comunitatea Europeană⁴, la 9 iulie 1987 o rezoluţie privind contribuţia cooperativelor la dezvoltarea regională⁵, la 26 mai 1989 o rezoluţie privind rolul femeilor în cooperative şi iniţiativele locale de ocupare a forţei de muncă⁶, la 11 februarie 1994 o rezoluţie privind contribuţia cooperativelor la dezvoltarea regională⁷ şi la 18 septembrie 1998 o rezoluţie privind rolul cooperativelor în creşterea numărului de locuri de muncă pentru femei⁸.

(2) Realizarea pieţei interne şi îmbunătăţirea situaţiei economice şi sociale în întreaga Comunitate care decurge din aceasta înseamnă nu numai că obstacolele în calea schimburilor comerciale ar trebui eliminate, ci şi că structurile de producţie ar trebui adaptate la dimensiunea comunitară a pieţei. În acest scop, este esenţial ca întreprinderile, indiferent de forma lor juridică, ale căror activităţi nu sunt destinate să răspundă exclusiv nevoilor existente la nivel local, să fie în măsură să-şi planifice şi să-şi reorganizeze activităţile la nivel comunitar.

(3) Cadrul juridic în care întreprinderile ar trebui să-şi exercite activităţile în Comunitate continuă să se bazeze în principal pe legislaţiile naţionale şi nu mai corespunde, prin urmare, cadrului economic în care acestea trebuie să se dezvolte pentru a permite realizarea obiectivelor enunţate la articolul 18 din tratat. Această situaţie împiedică considerabil regruparea societăţilor din state membre diferite.

(4) Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 2157/2001⁹ privind statutul societăţii europene, în conformitate cu principiile generale aplicabile societăţilor anonime. Acest regulament nu este un instrument adaptat la specificul întreprinderilor cooperative.

(5) Deşi Gruparea de Interese Economice Europene (GIEE), astfel cum este prevăzută de Regulamentul (CEE) nr. 2137/85¹⁰, permite întreprinderilor să promoveze în comun anumite activităţi fără a-şi pierde autonomia, aceasta nu îndeplineşte, cu toate acestea, cerinţele specifice ale întreprinderii cooperative.

(6) Comunitatea, dorind să garanteze egalitatea condiţiilor de concurenţă şi să contribuie la dezvoltarea sa economică, ar trebui să doteze cooperativele, entităţi recunoscute în mod normal în toate statele membre, cu instrumente juridice adecvate, capabile să faciliteze dezvoltarea activităţilor transnaţionale ale acestora. Organizaţia Naţiunilor Unite a încurajat toate guvernele să asigure un mediu propice dezvoltării cooperativelor în care acestea să poată participa la viaţa economică pe picior de egalitate cu celelalte forme de societăţi¹¹.

În versiunea gratuită textul este afişat parţial. Pentru textul integral alegeţi un abonament Lege6 care permite vizualizarea completă a documentului sau cumpăraţi documentul în formă completă.

(7) Cooperativele sunt, în primul rând, grupări de persoane fizice sau juridice care respectă principii de funcţionare speciale, diferite de cele ale altor operatori economici. Se pot menţiona, de exemplu, principiile structurii şi ale controlului democratice, precum şi distribuţia echitabilă a profitului net al exerciţiului financiar.

(8) Aceste principii speciale se referă, în special, la principiul preeminenţei persoanei care se concretizează prin dispoziţii specifice privind condiţiile de aderare, de retragere şi de excludere a membrilor; acesta se traduce prin enunţarea regulii "un om, un vot", dreptul de vot fiind legat de persoană, ceea ce înseamnă că membrii se găsesc în imposibilitatea de a exercita drepturi asupra activului societăţii cooperative.

(9) Cooperativele deţin un capital social şi membrii lor pot fi persoane fizice sau juridice. Membrii lor pot fi parţial sau integral clienţi, lucrători sau furnizori. În cazul în care o cooperativă este constituită din membrii care sunt la rândul lor societăţi cooperative, este vorba despre o cooperativă denumită "de gradul doi". În anumite condiţii, cooperativele pot, de asemenea, să aibă un procentaj definit de membri investitori neutilizatori sau de terţi care beneficiază de pe urma activităţii lor sau desfăşoară activităţi pentru cooperative.

(10) O societate cooperativă europeană (denumită în continuare "SCE") ar trebui să aibă ca obiect principal satisfacerea nevoilor membrilor săi şi/sau dezvoltarea activităţilor economice şi sociale ale acestora, cu respectarea următoarelor principii:

- activităţile sale ar trebui să urmărească avantajul reciproc al membrilor săi pentru ca fiecare dintre aceştia să beneficieze de activităţile SCE în funcţie de participarea sa,

- membrii săi ar trebui să fie, de asemenea, clienţi, lucrători sau furnizori sau să fie implicaţi, într-un fel sau altul, în activităţile SCE,

..........

În versiunea gratuită textul este afişat parţial. Pentru textul integral alegeţi un abonament Lege6 care permite vizualizarea completă a documentului sau cumpăraţi documentul în formă completă.