Regulamentul nr. 859/2003 de extindere a dispoziţiilor Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 şi Regulamentului (CEE) nr. 574/72 la resortisanţii unor ţări terţe care nu fac obiectul dispoziţiilor respective exclusiv pe motive de naţionalitate
Număr celex: 32003R0859

REGULAMENTUL (CE) nr. 859/2003 AL CONSILIULUI
din 14 mai 2003
de extindere a dispoziţiilor Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 şi
Regulamentului (CEE) nr. 574/72 la resortisanţii unor ţări terţe
care nu fac obiectul dispoziţiilor respective exclusiv
pe motive de naţionalitate

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, în special art. 63 pct. 4,

În versiunea gratuită textul este afişat parţial. Pentru textul integral alegeţi un abonament Lege6 care permite vizualizarea completă a documentului sau cumpăraţi documentul în formă completă.

având în vedere propunerea Comisiei¹,

având în vedere avizul Parlamentului European²,

întrucât:

(1) La reuniunea sa extraordinară de la Tampere din 15 şi 16 octombrie 1999, Consiliul European a declarat că Uniunea Europeană trebuie să acorde un tratament echitabil resortisanţilor din terţe ţări care sunt rezidenţi legali pe teritoriul statelor membre, să le acorde drepturi şi obligaţii comparabile cu cele ale cetăţenilor Uniunii Europene, să favorizeze nediscriminarea în viaţa economică, socială şi culturală şi să le armonizeze statutul juridic cu cel al resortisanţilor statelor membre.

(2) În rezoluţia sa din 27 octombrie 1999³, Parlamentul European a insistat asupra unei concretizări rapide a promisiunilor de tratament echitabil pentru resortisanţii unor terţe ţări care sunt rezidenţi legali pe teritoriul statelor membre şi asupra definirii statutului lor juridic, inclusiv drepturi uniforme cât mai apropiate de cele de care se bucură cetăţenii Uniunii Europene.

(3) Comitetul Economic şi Social European a lansat, de asemenea, un apel pentru realizarea egalităţii de tratament în domeniul social între resortisanţii comunitari şi cei din terţe ţări, în special prin avizul său din 26 septembrie 1991 privind statutul lucrătorilor migranţi din ţări terţe⁴.

(4) Art. 6 alin. (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană prevede că Uniunea respectă drepturile fundamentale, astfel cum sunt garantate prin Convenţia europeană privind protecţia drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, semnată la Roma, la 4 noiembrie 1950, şi astfel cum rezultă acestea din tradiţiile constituţionale comune ale statelor membre, ca principii generale ale dreptului comunitar.

(5) Prezentul regulament respectă drepturile fundamentale şi principiile recunoscute în special de Carta Drepturilor Fundamentale ale Uniunii Europene, în special spiritul art. 34 alin. (2).

(6) Promovarea unui nivel înalt de protecţie socială şi creşterea standardului de viaţă şi a calităţii vieţii în statele membre reprezintă obiective ale Comunităţii.

..........

În versiunea gratuită textul este afişat parţial. Pentru textul integral alegeţi un abonament Lege6 care permite vizualizarea completă a documentului sau cumpăraţi documentul în formă completă.